La mutuelle MFIF, ci- après dénommée « la Société Organisatrice » régie par le code de la mutualité sous le numéro de siret : 784 198 988 000 23, dont le siège social est situé 12 VILLA Laugier, 75017, PARIS France organise un jeu gratuit « BOOGLE » sans obligation d’achat diffusé sur le site Internet http://www.mfif.fr, ci-après dénommé « le Site » dont les modalités générales sont décrites dans le Règlement ci-dessous.
Le jeu débute le lundi 19 juillet 2010 à 12h et se termine le jeudi 19 août 2010 à 12h.
Le jeu concours « BOOGLE » est ouvert gratuitement et sans obligation d’achat et implique l’acceptation sans réserve du présent Règlement dans son intégralité, des règles de déontologie en vigueur sur l’Internet, ainsi que les lois, Règlements et autres textes applicables en France.
La participation au Jeu concours implique l'acceptation sans aucune réserve du candidat au présent règlement et de ses éventuels avenants.
Toute fraude aux dispositions ci-dessus énoncées entraîne l’invalidation du candidat.
La participation au Jeu concours est ouverte à toute personne physique majeure, de nationalité française, dont le domicile est situé en France (Corse et DOM-TOM compris), (ci-après le « Joueur »).
Ne peuvent pas participer au Jeu :
La participation est strictement nominative et le Joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Ces comportements seront considérés comme des tentatives de fraude entraînant la disqualification du participant, et des éventuelles personnes pour le compte desquelles le participant a joué.
Il est précisé qu’un Joueur ne peut utiliser qu’une seule adresse électronique pour participer au Jeu : toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même Participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant la disqualification du participant.
La Société Organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant de justifier des conditions précitées. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra réclamer, le cas échéant, son lot.
La participation au Jeu nécessite de disposer d’un accès Internet ainsi que d'une adresse électronique valide.
Ainsi, la participation au Jeu implique entre autre la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par d’ éventuels virus circulant sur le réseau.
Chaque participant déclare avoir pris connaissance du règlement complet et des principes du jeu.
Le jeu concours « BOOGLE » est donc ouvert du 19 juillet à 12h au 19 août à 12h.
(données de connexion telles qu’enregistrées par les systèmes informatiques de la Société Organisatrice faisant foi).
Pour jouer, les participants devront se connecter à l’adresse Internet officielle de l’opération : http://www.mfif.fr.
Le Jeu concours est accessible 24h sur 24h sur Internet à l’adresse mentionnée ci-dessus sous réserve notamment d’éventuelles opérations de maintenance sur les serveurs du Jeu.
La participation au Jeu concours se fait exclusivement par Internet. A ce titre, toute inscription par téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique ne pourra être prise en compte.
Il s’agit d’un jeu avec des cases (4 x 4 exactement). Sur chacune de ces cases est inscrite une lettre. La règle étant de retrouver le maximum de mots en un temps imparti.
Les lettres apparaissent de façon aléatoire.
Le joueur, une fois sur le site www.mfif.fr accède à l’encart de communication et doit s’inscrire en renseignant son adresse mail et son mot de passe.
Il doit ensuite confirmer ses coordonnées et renseigner son pseudonyme.
Puis, après avoir saisi le code de sécurité, il choisit sa dotation parmi les deux univers proposés.
Le joueur dispose de deux minutes pour trouver tous les mots.
Les mots ainsi trouvés doivent comporter au moins 3 lettres et doivent être formés en utilisant de façon contiguë les cases avec les lettres.
Celles-ci doivent impérativement se toucher.
Une même case ne peut servir qu’une seule fois pour le même mot.
Un même mot peut être formé dans différents endroits de la grille mais il ne comptera qu’une fois.
Le Calcul des points se fera donc en fonction des mots.
Chaque lettre correspond à un nombre de points défini ci-dessous :
a=1, b=3, c=3, d=2, e=1, f=4, g=2, h=4, i=1, j=8, k=10, l=1, m=2, n=1, o=1,p=3, q=8, r=1, s=1, t=1, u=1, v=4, w=10, x=10, y=10, z=10.
Le comptage des points d’un mot s’effectue en multipliant le nombre de lettres à la somme des points contenue dans le mot :
Ex: chat = (3+4+1+1)*4= 36 points.
Par exception, lorsque le joueur trouve un mot de la liste ci-dessous dans une grille, il gagne un bonus de 100 points.
Les mots ouvrant droit à un bonus de points sont les suivants :
ZEN,SAIN,RELAX,BIO,FORME,SHIATSU,PACK,ENERGIE,DETENTE,NAET,PREVENIR,SERENITE, BIEN,ETRE,MASSAGE,MEDECINE,DOUCE,OSTEO,SPA,CAP,SANTE,PERLE,CORAIL,IVOIRE,PLUS, JEUNE,SENIOR,FAMILLE,VALEUR,SOUTIEN,ADHESION,DENT,PHARMACIE,LUNETTE,LENTILLE, PROTHESE,ANALYSE,IMPLANT,KINE,FORFAIT.
Les dotations à gagner sont divisées en deux Univers : « Univers bien-être » et « Univers santé ».
Chaque Univers comptera dix gagnants.
Toutefois, une personne ayant déjà remporté un lot dans le jeu ne pourra prétendre à un autre lot dans le même jeu.
Les gagnants seront ceux qui auront réalisé les meilleurs scores.
Le gagnant sera averti par la Société Organisatrice par voie électronique à l'adresse indiquée sur le formulaire de participation au Jeu.
Les noms des gagnants seront disponibles gratuitement auprès de la Société Organisatrice à l'issue du jeu.
Les gagnants dont les scores et les temps seront les meilleurs, se verront attribuer les dotations suivantes selon l’Univers choisi au préalable :
Dotations : « Univers BIEN-ETRE » :
Dotations : « Univers SANTE » :
Les lots ne seront plus valables après la date de validité.
En aucun cas, les gagnants ne pourront obtenir la valeur en espèces du lot attribué ou échanger ce lot contre un service, un gain en nature de même valeur ou de valeur différente.
Il ne sera mis en jeu que la stricte quantité de la dotation énoncée.
La valeur de la dotation est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l'objet d'une contestation quant à son évaluation.
Il est en outre précisé que la Société Organisatrice ne fournira aucune prestation de garantie, d’assistance, de mise en jouissance ou de mise à disposition, les dotations consistant uniquement en la remise des prix strictement limités à leur désignation.
Les modalités définitives de bénéfice de ces dotations et des prestations liées seront indiquées aux gagnants par la Société Organisatrice ou l’un de ses partenaires. Si un gagnant souhaitait des prestations supplémentaires non comprises dans le descriptif d’une dotation, celles-ci seraient alors à sa charge personnelle exclusive.
La dotation est nominative ; elle ne pourra donc pas être attribuée à une autre personne que celle identifiée par l’adresse mail.
Le gagnant du jeu concours sera personnellement averti de son gain par courrier électronique par la Société Organisatrice à l'adresse e-mail qu’il aura indiquée sur le formulaire de participation au jeu.
Le gagnant fera élection de domicile à l’adresse qu’il aura indiqué et confirmé.
Les dotations ne pourront être ni échangées, ni reprises, ni faire l’objet d’une contrepartie financière ou d’un équivalent financier. Aucun changement pour quelque raison que ce soit ne pourra être proposé par la Société Organisatrice.
Le gain sera annulé après un délai de 15 jours suivant sa date d’attribution et le lot redeviendrait automatiquement et de plein droit propriété de la Société Organisatrice dans les cas suivants :
Dans les cas visés ci-avant, la Société Organisatrice se réserve dès lors, la possibilité de contacter le participant suivant ayant cumulé le score le plus important, ayant joué dans les mêmes conditions, si l’ensemble des critères permettant de le déclarer comme gagnant sont réunis.
Le participant reconnu gagnant ne pourra justifier d’aucun préjudice et renonce en conséquence expressément à toute réclamation au titre de ce qui précède.
Tout joueur autorise la société organisatrice à procéder à toute vérification concernant son identité, ses coordonnées et sa date de naissance.
De plus, si l’adresse électronique ne correspond pas à celle du gagnant au moment de l’envoi d’informations relatives à son gain ou si des problèmes de réseau, coupure de courant devaient empêcher l’acheminement de ces informations, la société organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable.
La Société Organisatrice se réserve le droit, notamment en cas de problèmes liés à ses fournisseurs ou si les circonstances l’exigent, de modifier et/ou remplacer les lots par des lots d’une valeur équivalente, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.
Sous réserve des conditions citées dans le présent règlement, les participants pourront obtenir le remboursement des frais occasionnés par leur participation au Jeu concours ainsi que les frais d’affranchissement afférents aux demandes de remboursement.
Les demandes de remboursement des frais de connexion, dans la limite d'une demande par Joueur (même nom et même adresse) pour toute la durée du jeu et du timbre utilisé pour cette demande (remboursement sur la base du tarif lent en vigueur, à raison d'un timbre par enveloppe) devront être adressées, par écrit, à l'adresse du jeu.
Sur des critères objectifs, il a été déterminé qu’une connexion de 10 minutes est suffisante pour participer au Jeu par Internet.
Il est expressément précisé que tout accès au Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment abonnement câble, ADSL et forfait incluant ou offrant les coûts de communication) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où aucun frais ou débours supplémentaire n’est occasionné à l’internaute par sa participation au Jeu.
Seuls les participants accédant au Jeu à partir d’un modem et au moyen d’une ligne téléphonique facturée selon le temps passé, pourront prétendre au remboursement des coûts de connexion engagés pour la participation au Jeu.
Le remboursement des frais de connexion est fait sur la base d'une connexion de 10 minutes à 0,22 euros TTC par minute en heure pleine soit 2,20 euros TTC ou 0,12 euros par minute en heure creuse soit 1,2 euros TTC. Ce montant correspond à 10 minutes de connexion en communication téléphonique locale, temps qui est supérieur au temps suffisant pour l'inscription, l'impression du règlement général, la prise de connaissance des conditions particulières du jeu et la participation au jeu.
Pour obtenir ce remboursement, il suffit d'en faire la demande écrite par courrier postal à l'adresse du jeu en joignant obligatoirement l'ensemble des pièces suivantes :
Aucune demande de remboursement ne sera prise en compte si elle est formulée plus de 30 jours après la date de clôture du jeu.
Les frais d’affranchissement afférents à une telle demande seront remboursés au tarif lent en vigueur, sur simple demande jointe à la demande de remboursement des frais de participation.
Les frais de photocopie éventuellement engagés pour la demande de remboursement des frais de participation pourront être remboursés, sur une base de 0,05€ TTC (cinq centimes d’euros) par photocopie, sur simple demande écrite jointe à la demande de remboursement.
Les abonnements aux fournisseurs d'accès à Internet ainsi que le matériel informatique (ordinateur, modem, câbles, etc.) ne sont pas remboursés, les participants au jeu déclarant en avoir déjà la disposition pour leur usage.
Les remboursements seront effectués en fin du mois suivant le mois de réception de la demande (cachet de la poste faisant foi).
Toute demande de remboursement ne correspondant pas à une participation effective, n’incluant pas l’ensemble des éléments nécessaires à son traitement et listée au présent règlement, transmise au-delà de la date mentionnée ci-dessus (cachet de la poste faisant foi), illisible, avec des coordonnées erronées ou incomplètes, sera automatiquement rejetée et ne recevra pas de réponse.
La société organisatrice se réserve le droit de publier, sur quelque support que ce soit, aux fins de communication publicitaire ou autre, sur le réseau Internet ou non, pour le monde entier, le nom du gagnant et ce sans que le gagnant puisse exiger une contrepartie quelconque ou s'y opposer, à moins de renoncer au bénéfice de leur lot.
En effet, le gagnant accepte expressément que son nom de famille ainsi que son prénom soit publié par la Société Organisatrice ou ses partenaires dans les opérations de communication autour du Jeu, notamment sur les services de communication électroniques de la Société Organisatrice ou support affilié.
Les informations relatives aux participants recueillies sur les systèmes informatiques par la Société Organisatrice ou via ses prestataires techniques sont nécessaires pour permettre la prise en compte de leur participation, la détermination des gagnants, l’attribution ou l’acheminement des prix. A défaut, faute d’identification d’éventuels gagnants, leur participation ne pourra être prise en compte.
Conformément aux dispositions légales en matière de protection des données personnelles, et notamment à l’ article 34 de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’ un droit d’ accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives le concernant qu’il peut exercer auprès de la Société Organisatrice.
Ce droit peut être exercé en écrivant à l'organisateur à l’adresse suivante :
MFIF
12 VILLA Laugier
75017 PARIS
France
Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant la mécanique du jeu-concours, l’interprétation ou l’application du présent règlement.
La Société Organisatrice ne garantit pas que le Site et/ou le Jeu fonctionne sans interruption, défaillance, ou dysfonctionnement, ni ne contienne(nt) d’erreurs informatiques, ni que les défauts constatés seront corrigés. En cas de dysfonctionnement technique du Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit, s’il y a lieu, d'invalider ou d'annuler le Jeu. Aucune réclamation ne serait acceptée de ce fait.
La Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, et de manière non exhaustive :
La Société Organisatrice peut se prévaloir, notamment aux fins de preuve, de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tel que des rapports de suivi ou autres états) établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par elle, notamment dans ses systèmes d'information, en rapport avec l'utilisation de son site Internet. Les participants s'engagent dès lors à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments précités.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté (cas fortuit ou force majeure ainsi que tout autre événement considéré par elle comme rendant impossible l'exécution du Jeu dans les conditions initialement prévues), le Jeu concours était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé. Aucune indemnisation ne pourra être réclamée à ce titre.
La participation au Jeu concours entraîne l'acceptation du présent règlement dans son intégralité et de la décision de la Société Organisatrice sur toute contestation qui pourrait survenir concernant l'interprétation et l'application du présent règlement.
Le règlement est déposé dés cet instant chez Maître HOBA Valérie, huissier de justice, 29 bd Jean Jaurès 93400 SAINT OUEN.
Une copie écrite du présent règlement peut être adressée à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande. Cette demande doit être adressée par courrier postal uniquement à l’adresse de la société organisatrice précisée ci-dessus.
Les frais postaux engagés pour obtenir ce règlement, seront remboursés forfaitairement sur la base du tarif lent en vigueur sur simple demande écrite jointe à la demande de règlement.
Une seule demande de copie de ce règlement et de remboursement des frais postaux y afférents sera prise en considération par Joueur (même nom, même adresse).
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou annuler le Jeu notamment s’il apparaît :
La Société Organisatrice se réserve également le droit :
Dans toutes hypothèses et même en cas de doute, la Société Organisatrice disqualifiera systématiquement tout participant qui détournera l'esprit du Jeu en tentant d'augmenter ses chances de gains, soit en utilisant des moyens techniques ou illégaux connus ou inconnus à ce jour, soit en utilisant, en captant ou en détournant à son profit des informations confidentielles.
La société organisatrice peut annuler la ou les participations de tout joueur n'ayant pas respecté le présent règlement. Cette annulation peut se faire à tout moment et sans préavis. La société organisatrice s'autorise également le droit de supprimer tout formulaire de participation présentant des erreurs manifestes quant à l'identité du joueur. Cette suppression peut se faire à tout moment et sans préavis.
La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu qui y sont proposés sont strictement interdites. Toutes les marques ou noms de produits cités sont des marques ou noms de produits déposés par leur propriétaire respectif.
Il est expressément convenu que le présent règlement est soumis au droit français.
Toute question d’application ou d’interprétation du présent règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, sera tranchée souverainement, selon la nature de la question, par la Société Organisatrice ou l’huissier de justice référencé ci-avant, dans le respect de la législation française.
Aucune contestation ne sera plus recevable deux mois après la clôture du jeu.
A l’exception des cas de fraude, la Société Organisatrice et les participants au Jeu s’efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent règlement. En cas de désaccord persistant sur l’application ou l’interprétation du présent règlement, et à défaut d’accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent de Paris, auquel compétence exclusive est attribuée, sauf dispositions d'ordre public contraires.
La mutuelle MFIF, ci- après dénommée « la Société Organisatrice » inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 784 198 988 00023, dont le siège social est situé 12 VILLA Laugier, 75017, PARIS France organise un jeu gratuit « BOOGLE » sans obligation d’achat diffusé sur le site Internet http://www.mfif.fr, ci-après dénommé « le Site » dont les modalités générales ont été définis dans le Règlement général déposé le 19 juillet 2010 chez Maître HOBA Valérie, huissier de justice, 29 boulevard Jean Jaurès 93400 SAINT OUEN.
Le présent avenant annule et remplace les articles 1 et 4 du règlement du jeu-concours MFIF « BOOGLE » suite à la prolongation du jeu concours jusqu’au 30 septembre 2010.
Ainsi, le jeu qui devait initialement se terminer le 19 Août 2010, sera prolongé jusqu’au 30 Septembre 2010.